Его нужно вставить в шаблон, в самый верх, после STYLE (если есть) или после HTML, BODY
Пример работы скрипта можно увидеть на многих сайтах...
Code
<style>
.hint
{
background-color:#336699;
line-height:10px;
color:white;
font-family:verdana;
font-size:11px;
width:auto;
border-top:1px solid white;
border-right:1px solid white;
border-bottom:1px solid white;
border-left:5px solid orange;
margin:0px;
padding:8px;
position:absolute;
visibility:hidden;
}
</style>
<script type="text/javascript" src="http://hack-soft.net.ru/css/mw_hint.js"></script>